-
1 городская больница
-
2 городская больница
Большой англо-русский и русско-английский словарь > городская больница
-
3 городская больница
Medicine: city hospital, municipal hospitalУниверсальный русско-английский словарь > городская больница
-
4 городская больница
adjmed. Stadtkrankenhaus -
5 городская больница
adjmed. linnahaigla -
6 Городская больница
adjhealth. Hôpital de ville -
7 городская больница
Большой русско-английский медицинский словарь > городская больница
-
8 городская больница
city hospital, municipal hospitalРусско-английский словарь по общей лексике > городская больница
-
9 городская больница
Русско-английский синонимический словарь > городская больница
-
10 городская больница
städtisches Krankenhaus, StadtkrankenhausРуccко-немецкий медицинский малый словарь > городская больница
-
11 центральная городская больница
Политика: ЦГБУниверсальный англо-русский словарь > центральная городская больница
-
12 Барановичская городская больница
Baranovichi City HospitalДополнительный универсальный русско-английский словарь > Барановичская городская больница
-
13 больница
больницаОласе больница городская больница;
республиканский больница республиканская больница;
больницыш пышташ положить в больницу.
Григорий Петровичым больница гыч шкет шинчыман камерыш наҥгайышт. С. Чавайн. Григория Петровича увезли из больницы в одиночную камеру.
-
14 больница
ж.hospital, infirmary- больница скорой медицинской помощипоступать в больницу — to enter [to be admitted to] a hospital, to be hospitalized
- больница скорой помощи
- глазная больница
- городская больница
- детская больница
- инфекционная больница
- клиническая больница
- многопрофильная больница
- общесоматическая больница
- объединённая больница
- однопрофильная больница
- онкологическая больница
- профилированная больница
- психиатрическая больница
- психоневрологическая больница
- районная больница
- сельская больница
- сельская участковая больница
- специализированная больница
- терапевтическая больница
- туберкулёзная больница
- физиотерапевтическая больница -
15 больница
жен. hospital больница для душевнобольных ≈ mental hospital ложиться в больницу ≈ to be admitted to hospital, to go to hospital небольшая сельская больница ≈ (без живущих при ней врачей) cottage hospital больница для наркоманов ≈ амер.;
разг. funny farm городская больница ≈ city hospital, municipal hospital детская больница ≈ children's hospital инфекционная больница ≈ isolation hospital лежать в больнице ≈ to be in hospital выписывать из больницы ≈ (кого-л.) to discharge from hospital психиатрическая больница ≈ mental hospital частная больница ≈ private hospital;
proprietary hospital амер.Большой англо-русский и русско-английский словарь > больница
-
16 больница
жен.ложиться в больницу — to be admitted to hospital, to go to hospital
небольшая сельская больница — ( без живущих при ней врачей) cottage hospital
больница для наркоманов — амер.; разг. funny farm
выписывать из больницы — (кого-л.) to discharge from hospital
городская больница — city hospital, municipal hospital
частная больница — private hospital; proprietary hospital амер.
-
17 больница клиническая
больница клиническая
Городская больница, на базе которой организована клиника
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > больница клиническая
-
18 больница
больница (эмлыме вер). Оласе больница городская боль-ница; республиканский больница республиканская больница; больницыш пышташ положить в больницу.□ Григорий Петровичым больница гыч шкет шинчыман камерыш наҥгайышт. С Чавайн. Григория Петровича увезли из больницы в одиночную камеру.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > больница
-
19 больница
das Kránkenhaus es, Kránkenhäuserгородская́ больни́ца — das städtische Kránkenhaus
де́тская больни́ца — Kínderkrankenhaus
отвезти́ кого́ л. в больни́цу — jmdn. ins Kránkenhaus bríngen
лежа́ть в больни́це — im Kránkenhaus líegen
вы́писать кого́ л. из больни́цы — jmdn. aus dem Kránkenhaus entlássen
Больно́го положи́ли в больни́цу. — Der Kránke wúrde ins Kránkenhaus éingewiesen.
-
20 Городская клиническая психиатрическая больница
Медицина: ГКПБУниверсальный англо-русский словарь > Городская клиническая психиатрическая больница
См. также в других словарях:
Городская больница №1 (Севастополь) — Здание поликлиники горбольницы № 1 на площади Восставших, Севастополь. Городская больница № 1 им. Н. И. Пирогова крупнейшее многопрофильное лечебно профилактическое учреждение г. Севастополя. Включает в себя стационар на … Википедия
Городская больница № 40 (Санкт-Петербург) — Городская больница № 40 Курортного административного района … Википедия
Городская больница (Находка) — Городская больница Расположение … Википедия
Городская больница № 8 (Сочи) — Городская больница № 8 Краснополянская больница Руководители главный врач Марина Августовна Вартазарян Городская больница № 8 (Краснополянская больница) сочинская больница, обслуживает Краснополянский поселковый округ Адлерского района … Википедия
Городская больница Людвигсхафен — (нем. Klinikum der Stadt Ludwigshafen) многопрофильная больница, расположенная в городе Людвигсхафен, земля Рейнланд Пфальц, Германия. Больница использоваться для обучения студентов из университета Майнца, и для специализаций. Имеет… … Википедия
Городская больница № 1 (Севастополь) — Здание поликлиники горбольницы № 1 на площади Восставших, Севастополь. Городская больница № 1 им. Н. И. Пирогова крупнейшее многопрофильное лечебно профилактическое учреждение г. Севастополя. Включает … Википедия
Городская больница (станция метро) — Координаты: 47°57′01.8″ с. ш. 33°26′56.04″ в. д. / 47.9505° с. ш. 33.4489° в. д … Википедия
Городская больница Оттавы — Риверсайдский кампус … Википедия
Городская больница (станция скоростного трамвая) — «Городская больница» (укр. Міська лікарня) станция скоростного трамвая в г. Кривой Рог. Открыта 19 мая 2001 года. «Городская больница» наземная станция с двумя боковыми платформами. Длина платформ составляет всего 45 м. В ходе строительства… … Википедия
Норильская городская больница №1 — Норильская городская больница № 1 (МБУЗ Городская больница №1 ) Расположение … Википедия
Феодосийская городская больница — Феодосийская городская больница лечебно профилактическое учреждение в системе здравоохранения Феодосии, Крым, единственная больница общего профиля на территории Большой Феодосии. Кроме больных из 105 тысячного Феодосийского горсовета в… … Википедия